Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: A szovjetek Holdat megkerülő küldetéseit számos tényező korlátozta, úgymint: A Holdnak az északi félgömb fölött magasan kell lennie az égen az oda- és a visszaút…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: Elméletileg a Zond három kozmonautát is szállíthatott volna, de keringőegység híján egy kéttagú legénységnek is túl szűk lett volna a hatnapos küldetés során. A…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: Az irányítóközpont mit sem tudott a Komarovval történtekről. Amikor a mentőcsapat a roncs közelébe ért, mindössze egy kurta üzenet érkezett tőlük, miszerint a…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: A problémák ellenére Oroszország mielőbb sort akart keríteni a Szojuz első, emberes küldetésére, és a startra 1967. áprilisát tűzték ki. Elővigyázatos,…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: Helytelen lenne túlértékelni a Cselomej és Koroljov közti rivalizálást, hiszen – ha a helyzet úgy kívánta – képesek voltak az összefogásra is, noha ez Cselomej…