Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: Siddiqi feljegyezte, miként alakult át a szovjetek űrprogramja 1964 folyamán. Az amerikai holdprogram első kézzelfogható jelei kezdtek feltűnni, a Saturn-I megkezdte…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: Cselomej azonban nem az egyetlen volt, aki kihívást jelentett Koroljov mindezidáig vitán felül álló tekintélye számára. Koroljov korábbi munkatársa, Valentyin Glusko egy…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: 1964 elején az oroszok még mindig azt tervezték, hogy a Szojuz-komplexummal megkerülik a Holdat. A Szojuzt ekkor már javában építették, de az R-7 rakéta is készen állt,…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: Érdemes megjegyezni, hogy bár visszatekintve úgy tűnik, mintha az amerikai fél eltökélt lett volna a holdprogram megvalósítására, ez akkoriban nem volt mindig ennyire…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: Habár az említett küldetéseket rövid határidővel, minden tervezettség nélkül hajtották végre az amerikai Mercury-programra adott válasz gyanánt, mindez csöppet sem…