Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: A szovjet leszállóegység, az LK (Lunij Korabl) meredeken ereszkedett volna a felszínre. Az utolsó holdkörüli pályájának legalacsonyabb pontján 16 kilométerre,…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: A LOK hátulján két meghajtó rendszer volt. A nagyobbik a Földre való visszatérést szolgáló főhajtómű volt, ez felelt meg az Apollo Service Propulsion Systemnek. A LOK…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: A LOK (Lunij Orbitalnij Korabl) volt a szovjet holdűrhajó. Az L-1 Zondtól eltérően, a LOK már közvetlenül összehasonlítható amerikai megfelelőjével, az Apollo…

Az alábbiakban Brian Harvey "Soviet and Russian Lunar Exploration" c. könyvéből fordítunk részleteket magyarra: A Kozmosz-186-188 küldetését övező általános optimista hangulat három héttel később bizonytalanságba csapott át. A Zond indítására tett következő kísérletre - ez…

Az időjósok szerrint úgy tűnik, lassan itt a nyár vége, mára is hűvösebb szeleket jeleznek. A Puli is készül az őszre, ami viszont reményeink szerint igencsak forró lesz. És nem csak Hawai'i miatt, ahol november masodik felében tervezzük tesztelni roverünket, ezúttal "jó holdi"…